Informazioni Territorio Progetti Persone e Enti Links
COMUNICATI STAMPA
RASSEGNA STAMPA
MANIFESTAZIONI
giornale online
newsletter
forum
 

Esposizione interregionale del formaggio a Bondo, 16 ottobre 2004

- Un assaggio al formaggio -
Anche quest'anno è stata organizzata un'esposizione interregionale del formaggio, che si svolgerà a Bondo nella giornata di sabato 16 ottobre. Tutta la popolazione è invitata a partecipare degustando i formaggi che i numerosi espositori, una trentina, offriranno al pubblico. Si potrà anche votare il prodotto preferito. Provenienti dalle quattro aree del comprensorio – Viamala, Moesano, Valchiavenna e Bregaglia – ci saranno anche altri espositori, che porteranno vino, mosto, miele e prodotti delle castagne. L'anno scorso l'esposizione fatta a Splügen riscosse molto successo. La Regione Bregaglia ha affidato l'incarico operativo di coordinamento a "puntoBregaglia-ufficio di sviluppo", che opera sul territorio quale segretariato regionale. La palestra di Bondo verrà allestita con banchi per gli espositori e sono previste visite alla cascina delle castagne di Promontogno e al crotto di Donato Salis. Interverranno la Musica Badile e il Coro Virile.

Questa manifestazione rientra nelle attività del progetto "Cooperazione fra culture transfrontaliere" promosso da Interreg III con lo scopo di valorizzare i prodotti locali provenienti dal mondo agricolo e, contemporaneamente, di avvicinare gli abitanti delle regioni coinvolte.

L'articolo é stato gentilmente concesso da:
Il Grigioni Italiano.

Il programma:

10.00 Inizio della manifestazione
11.00 Discorso ufficiale e aperitivo
12.00 Possibilità di pranzare
14.00-15.30 Attività presso la cascina a Promontogno (lavorazione delle castagne), e visita ai crotti di Bondo
15.00 Premiazione concorso del formaggio
17.00 Conclusione

-> Manifesto/Plakat
-> Comunicato stampa/Presseinformation



Interregionale Käseausstellung in Bondo, 16 Oktober 2004

Das Programm:

10:00 Beginn der Veranstaltung
11:00 Offizielle Rede und Apéro
12.00 Verpflegungsmöglichkeit
14:00-15:30 Vorführung der Kastanienverarbeitung bei der "Cascina" in Promontogno und Besichtigung der “Crotti” bei Bondo
15:00
Preisverteilung Käse-Wettbewerb
17:00 Abschluss


-> Archivio/Archiv

-> Novità/Neues