| |
I crotti o grotti: una risorsa naturale, culturale
e sociale unica in Europa
La loro presenza è documentata in Valchiavenna, lungo la
riviera occidentale del Lario, in Canton Ticino e nella parte sud
della Mesolcina in Val Bregaglia. Altri, detti balmetti, sono a
Borgofranco di Ivrea e nella zona attorno a Praga. Il progetto intende
approfondire lo studio degli insediamenti locali, raccogliendo per
ogni sito presente nellarea transfrontaliera, una serie dinformazioni
inerenti allaspetto geologico, fisico, chimico, architettonico,
urbanistico, economico, storico, culturale e sociale. Il confronto
dei dati raccolti, permetterà di inquadrare il fenomeno e
di elaborare unopportuna documentazione scientifica. Inoltre
si approfondiranno le tematiche legate allospitalità
e alla storia di queste realtà, proponendo corsi e seminari
rivolti sia agli operatori turistici delle quattro aree, sia ai
proprietari dei crotti. Infine, attraverso una mirata comunicazione,
sintende diffondere la potenzialità, le ricchezze e
la cultura di questi luoghi attraverso un turismo tematico e compatibile
che rispetti lambiente e le comunità insediate.
|
 |
Die Crotti oder Grotti:
in Europa einmaliges Zeugnis der Natur und Kultur
Ihr Vorkommen ist im Valchiavenna, entlang dem Westufer des Lario,
im Kanton Tessin und im Süden der Mesolcina und im Bergell dokumentiert.
Weitere, sogenannte Balmetti, gibt es in Borgofranco Ivrea
und in der Gegend um Prag. Das Projekt bezweckt die Erforschung dieser
lokalen Siedlungstypen, indem für jeden Ort der sich in der grenzüberschreitenden
Gegend befindet Informationen über die geologischen, natürlichen,
chemischen, architektonischen, baulichen, wirtschaftlichen, historischen,
kulturellen und sozialen Aspekte gesammelt werden. Der Vergleich der
so gewonnenen Daten wird es ermöglichen, das Phänomen einzuordnen
und eine angemessene wissenschaftliche Dokumentation zu erstellen.
Des Weiteren sollen die Themen vertieft werden, die mit der Gastfreundschaft
und mit der Geschichte dieser Siedlungsform verbunden sind, indem
den Vertretern der Tourismusbranche sowie den Besitzern der Crotti
der vier Gegenden Kurse und Seminare angeboten werden. Schließlich
möchte man durch einen thematischen Tourismus, der das Ambiente
und die ansässige Bevölkerung respektiert, und durch gezielte
Kommunikation die Leistungsfähigkeit, die Reichtümer und
die Kultur dieser Siedlungen bekannt machen. |
 |